Ariana Grande's brother praises P!nk at GLAAD Media Awards